I had a great experience while walking around the fabrication workshops in the old Islamic Cairo. Looking into the eyes and emotions of the working people has a different feeling, especially for an architecture oriented photographer. I was a little hesitant (and shy, may be) to face people and ask them for a photo. Many people don’t feel comfortable when you aim the lens towards them. However, I was supported by few of my friends that were used to practice street life photography, that really helped breaking the ice between me and the worker.
لقد كانت تجربة رائعة لي عندما ذهبت في جولة بين ورش تصنيع المنتجات المعدنية بشارع المعز لدين الله الفاطمي بالقاهرة الاسلامية. فكان للنظر في عيون وتعبيرات وجوه العمال الحرفيين أثرا مختلفاً على شخص مثلي، اعتاد أن يلتقط صورا معمارية. وشعرت كثيرا بالتردد والخجل أحيانا من مواجهة الأشخاص وأن أطلب منهم أن ألتقط لهم صوراً. فالكثير من الناس لا يشعر بالارتياح إذا وجهت عدسة الكاميرا تجاههم. ولكني كنت مدعوماً ببعض أصدقائي ممن اعتادوا على ممارسة تصوير حياة الشارع، فكان لهذا أثرا كبيراً في كسر الحاجز النفسي بيني وبين من قمت بتصويرهم.
