The Worker

The Worker
The Worker – Click to Buy this Photo

I had a great experience while walking around the fabrication workshops in the old Islamic Cairo. Looking into the eyes and emotions of the working people has a different feeling, especially for an architecture oriented photographer. I was a little hesitant (and shy, may be) to face people and ask them for a photo. Many people don’t feel comfortable when you aim the lens towards them. However, I was supported by few of my friends that were used to practice street life photography, that really helped breaking the ice between me and the worker.

لقد كانت تجربة رائعة لي عندما ذهبت في جولة بين ورش تصنيع المنتجات المعدنية بشارع المعز لدين الله الفاطمي بالقاهرة الاسلامية. فكان للنظر في عيون وتعبيرات وجوه العمال الحرفيين أثرا مختلفاً على شخص مثلي، اعتاد أن يلتقط صورا معمارية. وشعرت كثيرا بالتردد والخجل أحيانا من مواجهة الأشخاص وأن أطلب منهم أن ألتقط لهم صوراً. فالكثير من الناس لا يشعر بالارتياح إذا وجهت عدسة الكاميرا تجاههم. ولكني كنت مدعوماً ببعض أصدقائي ممن اعتادوا على ممارسة تصوير حياة الشارع، فكان لهذا أثرا كبيراً في كسر الحاجز النفسي بيني وبين من قمت بتصويرهم.


Continue reading The Worker

Prince Beshtak Palace

The Beshtak Palace
Reception Hall of Prince Beshtak Palace – Click here to buy the Photo

This is the reception hall of Prince Beshtak Palace which is located in Al Moez Street in the heart of the Islamic Cairo. It was built by the Mamluk amir (prince) Beshtak in 1339 (677 years ago). The most impressive surviving part of the palace is this large reception hall. The hall features a wooden ceiling, stucco windows of colored glass, and a fountain of inlaid marble in the center (not shown in this photo) and the wooden floored stage.

تم التقاط هذه الصورة في قاعة الاستقبال بقصر الأمير بشتاك. يقع القصر في شارع المعز لدين الله الفاطمي في قلب القاهرة الإسلامية. أمر ببناء القصر الأمير المملوكي بشتاك في العام 1339 ميلادياً، أي منذ حوالي 677 عاماً. ويلاحظ زائر المكان أن هذه القاعة الواسعة هي الأكثر جاذبية بين ما تبقى من أجزاء القصر. وتتكون هذه القاعة من سقف خشبي ملئ بالنقوش، ونوافذ صنعت من الزجاج الملون، وفي منتصف أرضيتها توجد نافورة صغيرة من الرخام (غير ظاهرة في الصورة). وأخيراً يوجد هذا المسرح الخشبي والذي ترتكز عليه الكاميرا في هذه الصورة.


Continue reading Prince Beshtak Palace

Coming From The Past

Coming From The Past – Click HERE to buy

Captured this statue face coming from the past in the Egyptian Museum. Unfortunately I couldn’t identify whose statue it was. I hope the Museum authority adds more information about the museum contents. What really attracted me was the lighting conditions around the statue. It made a great setup for a nice portrait.

قمت بالتقاط هذه الصورة لوجه تمثال قادم من الماضي في المتحف المصري بالقاهرة. ولكن للأسف لم أستطع أن أجلب معلومات عن هوية صاحب التمثال و القصة التاريخية حوله. وأتمنى أن تقوم إدارة المتحف بإدراج معلومات كافية عن كافة محتويات المتحف الثمينة. لكن بغض النظر عن المعلومات، فقد لفت نظري بشدة كيف أن الإضاءة المحيطة بالتمثال شكلت حالة فوتوغرافية جميلة. فقد كونت إعداداً رائعا لصورة بورتريه جميلة.


Continue reading Coming From The Past

FROM IBN TULUN MINARET

The Mosque of Ahmad Ibn Tulun
The Mosque of Ahmad Ibn Tulun – Click HERE to buy

The view was taken from Ibn Tulun Minaret, specifically from the spiral stairway to the Minaret. It’s a relatively narrow helical outer staircase similar to that of the famous minaret in Sameraa that takes you from above the Mosque up to the Minaret. This design is the only one in Cairo. It is arguably the oldest mosque in the city surviving in its original form, and is the largest mosque in Cairo in terms of land area.

تم التقاط الصورة من على السلم الحلزونى لمئذنة مسجد احمد بن طولون. السلم ضيق ويلتف حلزونيا حول المئذنة من الخارج مشابهاً للمئذنة الشهيرة بمدينة سامراء. ويمتد السلم من أعلى سطح المسجد إلى المئذنة. ويعتبر هذا التصميم فريدا من نوعه بين مساجد القاهرة القديمة. يعتبر هذا المسجد أقدم المساجد فى القاهرة التى ظل على شكله الأصلى، وأكبر المساجد فى المدينة من حيث مساحة الأرض.


Continue reading FROM IBN TULUN MINARET

Mohamed Ali Mosque

Inside Mohamed Ali Mosque – Click HERE to Buy

Capturing the interiors of Mohamed Ali Mosque and looking into the main entrance. Mohamed Ali Mosque is a part of Cairo citadel in Egypt. The Citadel’s appearance today is the vision of Muhammad ‘Ali, particularly the mosque that bears his name. It was built between 1824 and 1848; the domes had to be rebuilt in the 1930s.

ألتقطت هنا المشهد الداخلي لمسجد محمد على وبوابته الرئيسية. مسجد محمد على يقع فى القلعة بالقاهرة. ويعتبر المظهر الحالى للقلعة هو رؤية محمد على نفسه، وخاصة المسجد الذي يحمل اسمه. وقد تم بناء هذا المسجد بين عامي 1824 و 1848، وتم لا حقا إعادة ترميم القباب فى الثلاثينيات من القرن العشرين.


Continue reading Mohamed Ali Mosque