What’s better than a relaxing warm winter night with friends at such a beautiful place? It was Relaxation To The Max in a fun night last December at one of my friends’ house. That’s the major landscape at El Soukhna resorts in Egypt.
ماذا أروع من الاسترخاء فى ليلة شتوية دافئة مع الأصدقاء في مثل هذا المكان الجميل؟ كانت ليلة ممتعة في شهر ديسمبر الماضي في منزل أحد أصدقائي. هذا هو المشهد المعتاد للمنتجعات فى العين السخنة في مصر.
EXIF: F5.6 – 1/3 s & 30 s – 25 mm – ISO 100 & 3200
The final image is a blend of two different exposure of the same scene. The reason for that was the continuously moving swing, I wanted to freeze its motion. So I made two separate shots, one with long exposure and low ISO to get everything clear and well lightened, and the other with relatively quicker exposure and higher ISO to freeze the swing motion. Later, the two shots were blended in the Adobe Photoshop.
الصورة النهائية كانت مزيجاً من صورتين مختلفتين لنفس المكان. وكان السبب في ذلك هو أن الأرجوحة تتحرك باستمرار، وأردت تجميد حركتها فى الصورة النهائية. لذلك قمت بتصويرها مرتين، واحدة مع التعرض لفترة طويلة وانخفاض ISO للحصول على كل شيء واضح ومضاء جيدا، والآخرى مع تعرض أسرع نسبيا و ISO مرتفع لتجميد حركة الأرجوحة. ولاحقاً، تم دمج الصورتين ببرنامج فوتوشوب.